一降再降 苹果下调3G iPad 2/3翻新机价格

　　我们这里说的可不是苹果将 iPad 2/3 进行翻新出售，而是对原来的翻新机的价格进行下调。根据美国苹果在线商店的最新信息改动，如今第二代及第三代 iPad 的翻新机价格均减少了 50 美元。需要注意的是，价格变动并不包括 Wi-Fi 版本——比如 iPad 2 只是针对 Wi-Fi+3G 版本，iPad 3 则是 Wi-Fi+Cellular。

　　先来看看 iPad 2，这款在 2011 年 3 月发布的平板如今仍然是许多消费者购买平板的首选目标，最主要的原因自然就是价格。本月初，苹果在线商店对 3G 版 iPad 2 的翻新机价格标明为 399 美元，在今天的活动中其价格已减少至 349 美元。也就是说，如今的价格相比原价一共减少了 180 美元。

　　至于 iPad 3，苹果将原先的 459 美元翻新价降到了 409 美元，相比原价一共减少 170 美元。iPad 2 的 349 美元和 iPad 3 的 409 美元均为 16GB 型号，对于需求量更大的消费者来说，苹果还提供了 32GB 和 64GB 型号的翻新机。