香港文汇报：“10万亿热钱”是对央视节目的误读

       人民网12月9日电 最近中央电视台财经频道（CCTV2）《经济半小时》以“热钱囤兵香港”为题，对一些外国对冲基金公司在香港的动作作了深入的报道。记者客观地分析了金融界对“热钱”的看法。节目中提及一个“惊人”的数字，就是说有10万亿港元的投资基金，事后很多媒体及财金官员都引用说有10万亿“热钱”“进攻”香港的金融体系。香港文汇报今日发表评论指出，其实都是误会一场。事实上，中央电视台《经济半小时》节目所表

述的“10万亿”是指2010年香港投资基金的总量，而非单指“热钱”数量。
　　评论指出，这一数据是从记者访问中国银行香港分行高级官员黄少明一段话：“（香港）投资基金，他们本身的资产的扩充，吸纳更多的资金量的话，这个完全可以突破，我想今年突破10万亿（港元）应该是非常可能的。”这个10万亿其实只是指投资基金（investment money）而不是所谓的“热钱”（hot money）。
　　评论表示，希望内地及香港媒体今后在沟通和理解上能有更多的改善，一起服务投资者，帮他们获得准确的信息。
　　评论原文摘编如下：
　　根据现代金融学理解，投资基金是一种利益共享、风险共担的集合投资制度。投资基金集中投资者的资金，由基金托管人委托职业经理人员进行管理从事投资证券活动，而投资基金中又可分为长期投资基金和短期投资基金，对于后者，我们惯称为“热钱”，其中最典型的代表就是对冲基金。
　　根据香港证监会的统计，2007年在港投资基金资产总量达到9.6万亿港元左右。而在2008年金融海啸期间，这些投资基金由于要拯救海外母公司，纷纷从港撤走，导致在港的投资基金资产总量大大下降40％至5.8万亿港元。2009年，美国宣布第一次量化宽松政策以后，大量的资金又涌入香港，当年金港投资基金资产总量恢复到8万多亿港元。2010年从香港证监会的网站上可以看到，自今年年初到11月，在港新增册的投资基金数量增幅明显，再加之现有的投资基金自身也在进行资产扩充，尤其是在美国宣布第二次量化宽松政策的大背景下，所以中国银行香港分行高级研究员黄少明在接受中央电视台《经济半小时》节目采访时推断，2010年香港投资基金吸纳的资产总量可能会由2007年的9.6万亿港元，从而达到10万亿港元的水平。
　　部分香港媒体以“10万亿港元”为题对《经济半小时》节目的内容进行转载，有误读之嫌。希望内地及香港媒体今后在沟通和理解上能有更多的改善，一起服务投资者，帮他们获得准确的信息。
　　由于香港没有外汇管制，香港的资金都可以自由进出，不受限制。继财经事务及库务局局长陈家强提出“10万亿热钱”的反驳后，行政长官曾荫权在12月6日《香港经济峰会》上也高调回应这个说法。然而正如他所说的：“香港发展人民币业务，是为国家开放作贡献，而前提是保障国家的金融安全”。任何有机会被“大鳄”利用的机会都要防止。纵然“热钱”不胜防，可是我们也不可以坐以待毙。香港在国家发展金融有着不可替代的地位（暂时），国家金融安全是没有讨价还价的余地的。
　　中央电视台的“提醒”并不是反应过敏或无的放矢。问题是澄清之余，香港特区政府的官员们还有什么可以做呢？不论“热钱”有什么意图，建立有效、及时和到位的金融安全机制是必须要做的。对于10万亿“热钱”囤港的误导，香港的传媒也应该负上一定的责任。
　　对于以“不正当渠道”运钱进入内地的做法，中央及地方政府都应该正视及进行整顿。